Международный лагерь Les Elfes, считающийся одним из лучших в Швейцарии, приглашает детей и подростков со всех уголков мира провести незабываемые каникулы в Швейцарских Альпах в любое время года – весной, летом или зимой. В лагере мальчики и девочки в возрасте от 8 до 18 лет активно занимаются спортом, узнают много нового и интересного, а также изучают иностранные языки – французский, испанский, немецкий или английский.
Во время лагерной смены ребята знакомятся с культурными традициями других стран и заводят много новых друзей. Разработанная программа мероприятий способствует развитию лидерских качеств и умению работать в команде, стимулирует желание совершенствоваться, укрепляет уверенность в себе и развивает навыки социального общения. Поскольку Les Elfes – это международный лагерь, официальным языком общения здесь является английский язык, на котором дети общаются друг с другом, совершенствуя навыки разговорной речи. Дети возвращаются домой с неизгладимыми впечатлениями о школьных каникулах в весеннее, летнее или зимнее время.
Международный лагерь Les Elfes был основан в 1987 году. Главной базой лагеря с 1995 года является всемирно известный швейцарский горный курорт Вербье (Verbier), где находится основная инфраструктура, рассчитанная на 140 мест. Вербье лежит во французской части Швейцарии, в 1 ч.45 мин езды от Женевы, 2 ч 45 мин от Цюриха и 30 мин от итальянской и французской границы. Курорт расположен на обширном солнечном плато с видом на юг, напротив горы Le Grand Combin высотой 4300 м, что гарантирует обилие солнечных дней и зимой, и весной, и летом. Вербье славится не только своими панорамными видами на окрестности. Это известный космополитический курорт, по праву считающийся одним из лучших в Европе. На его территории сосредоточено множество роскошных магазинов, ресторанов и развлекательных заведений. Кроме того, Вербье круглый год предоставляет отличные условия для занятий спортом и активного отдыха на свежем воздухе. Расположение курорта на большой высоте гарантирует стабильный и ровный снежный покров с декабря по апрель. Зона катания на лыжах включает 450 км трасс на высоте до 3300 метров и более 100 лыжных подъемников, соединяющих четыре долины.
В 2000 году открылись два дополнительных филиала – в Кран-Монтане (Crans-Montana) на 50 мест и Вилларе (Villars) на 50 мест. Через некоторое время появился филиал в Ля Цума (La Tzoumaz), известный под названием Verbier North, где построено новое здание на 60 мест. Каждый филиал лагеря размещается в панорамном месте, для размещения юных гостей предоставляются комфортабельные шале, построенные в традиционном швейцарском стиле.
Детям предлагается разнообразный завтрак-буфет, сытный обед и аппетитный ужин с большим выбором блюд на самый разный вкус. Для их приготовления используются только самые свежие продукты. Обширное меню, включающее сбалансированные блюда кухонь разных народов, разрабатывается с учетом потребностей и желаний детей. Шеф-повар и его команда предлагают также вегетарианские блюда, блюда европейской кухни, диетические блюда для страдающих аллергией и блюда с учетом вероисповедания.
Дети имеют возможность совершить экскурсии в прекрасные города Швейцарии – Лозанна (Lausanne), Женева (Geneva), Берн (Bern), Грюер (Gruyere), Монтрё (Montreux), Vevey (Веве).
В Швейцарских Альпах и на берегу Женевского озера созданы все условия для занятий спортом на свежем воздухе в любое время года. Занятия проводятся под присмотром квалифицированных инструкторов лагеря:
весенняя смена– лыжи, сноуборды, катание в санях, фигурное катание, веревочный курс, теннис, плавание, футбол, баскетбол и т.д.;
летняя смена–катание на горных велосипедах, пешие прогулки, все виды подвижных игр с мячом (волейбол, футбол, баскетбол и т.д.), водные лыжи, водные тюбинги, каякинг, плавание, катание на коньках по льду, хоккей, настольный теннис, скалолазание, верховая езда, теннис, гольф, мини-гольф и т.д.;
зимнее время– 6 часов в день дети посвящают урокам катания на лыжах и сноубордах. Квалифицированные инструкторы дают уроки юным спортсменам всех уровней подготовленности – от новичков, которые никогда прежде не видели снега, до более опытных лыжников, желающих совершенствовать свои навыки. Кроме катания на лыжах и сноубордах дети могут посвятить себя другим видам спорта: катание в санях, прогулки с факелами, ледолазание, фигурное катание, хоккей на льду, плавание, сквош.
Зимний лагерь.
Зимняя смена проходит на территории курорта Вербье.
Международный летний лагерь Les Elfes в Вербье предоставляет в распоряжение юных гостей два очаровательный комфортабельных здания, построенных из дерева и камня в стиле традиционного швейцарского шале. Оба корпуса расположены в тихом зеленом районе, всего в пяти минутах от центра Вербье. Мальчики и девочки проживают в отдельных корпусах, которые оборудованы следующими удобствами: просторные спальни с 2-4 кроватями, полностью оборудованные ванные комнаты, примыкающие к каждой спальне, просторные и светлые столовые залы, библиотека, игровой зал, кинотеатр, музыкальный зал, дискотечный зал, учебные кабинеты, Интернет-зал, приемный зал с круглосуточно дежурящим администратором.
В зимнюю смену дети имеют отличную возможность заниматься зимними видами спорта, изучать иностранные языки и совершать экскурсии по достопримечательностям Швейцарии и соседних стран.
Языковые занятия: В базовый курс входит 8 ч. занятий иностранным языком (английский, французский, испанский или немецкий) в неделю. Для более интенсивного обучения можно забронировать дополнительные уроки (7 ч. в неделю) (итого 15 ч. в неделю). 3 часа занятий иностранным языком в неделю делятся на 2 часа грамматика и правописание и 1 ч. разговорной практики.
Предоставляется выбор из 3-х программ пребывания:
- «Лыжи/Сноуборд» – лыжи/сноуборд, спортивные развлечения и экскурсии.
- «Лыжи и учеба» – 8 ч. языковых занятий в неделю + лыжи, спортивные развлечения и экскурсии.
- «Лыжи и интенсивная учеба» – 15 ч. языковых занятий в неделю + лыжи и спортивные развлечения и экскурсии.
Сессия | Дата заезда | Дата выезда | Продолжительность | Стоимость в шв. франках |
Сессия 1 | 08.12.12 | 22.12.12 | 2 недели | 3970 |
Сессия 2 | 22.12.12 | 29.12.12 | 1 неделя | 1985 |
Рождественская сессия | 22.12.12 | 05.01.13 | 2 недели | 3970 |
Новогодняя сессия | 29.12.12 | 05.01.13 | 1 неделя | 2355 |
Новогодняя специальная сессия | 29.12.12 | 12.01.13 | 2 недели | 3970 |
Сессия 3 | 12.01.13 | 26.01.13 | 2 недели | 3970 |
Сессия 4 | 26.01.13 | 09.02.13 | 2 недели | 3970 |
Сессия 5 | 09.02.13 | 23.02.13 | 2 недели | 3970 |
Сессия 6 | 23.02.13 | 09.03.13 | 2 недели | 3970 |
Сессия 7 | 09.03.13 | 23.03.13 | 2 недели | 3970 |
Сессия 8 | 23.03.13 | 06.04.13 | 2 недели | 3970 |
Сессия 9 | 06.04.13 | 20.04.13 | 2 недели | 3970 |
Сессия 10 | 20.04.13 | 27.04.13 | 1 неделя | 1985 |
В любую сессию возможно сократить пребывание до 1-й недели | 1 неделя | 1985 |
В стоимость входит: - проживание в 4-х местных комнатах, - полный пансион и напитки, - ежедневная уборка комнат, - стирка постельного белья один раз в неделю, - катание на лыжах и сноуборде с инструкторами, - ски-пасс, - экскурсии, - спортивные развлечения, - уроки английского, французского, испанского или немецкого языков (8 часов в неделю)
Дополнительно услуги | Стоимость в шв.франках |
Дополнительные уроки английского, французского, испанского или немецкого языков | 125 / неделя (7 часов) |
Аренда лыжного оборудования | 150 / неделя |
Аренда оборудования для катания на сноуборде | 170 / неделя |
Аренда лыжной одежды | 130 |
Верховая езда (групповые занятия) | 75 / час |
Стирка личных вещей | 66 / стирка |
Занятия верховой ездой | 75 / час |
Аренда шлема (обязательно) | 20 |
Фотография на память | 25 / фото |
Трансфер из аэропорта Женевы и обратно (в официальные дни заезда/выезда смены) | 205 |
Трансфер из аэропорта Женевы, при заезде в другие даты (в одну сторону) | 180 |
Трансфер с ж/д вокзала в Мартини и обратно | 96 |
Обязательная доплата за страховку | 145 / неделя |
Обязательная cтраховка на случай аннуляции | 2,5% от стоимости курсов |
Обязательный регистрационный сбор | 120 |
Отправка оригиналов документов для визы по почте | 215 |
Условия резервации: При бронировании оплачивается сумма CHF 1000. В случае аннуляции бронирования, сумма не возвращается. Полная оплата должна быть произведена за месяц до заезда.
Аннуляционные санкции: CHF 1000 с момента резервации, 100% - менее, чем за 32 дня до заезда. Исключение: «Обязательная страховка на случай аннуляции поездки» дает право на возврат оплаченной лагерю суммы в случае болезни, смерти, несчастного случая участника поездки или члена его семьи (предоставление медицинского свидетельства – обязательно). Данная страховка действительна только до даты начала сессии!
Ответственность родителей: Родители несут финансовую ответственность в случае если дети наносят материальный ущерб (преднамеренно или нет) оборудованию, мебели и т.д, принадлежащим лагерю.
Весенний лагерь.
Весенняя смена проходит в двух швейцарских населенных пунктах - Церматт (Zermatt) и Вербье (Verbier).
В Церматте дети размещаются на территории четырехзвездочного отеля, а в Вербье – в стенах двух комфортабельных корпусов, оформленных в стиле традиционного швейцарского шале. Швейцарский горнолыжный курорт Церматт, лежащий у подножия величественной горы Маттерхорн (Matterhorn), предоставляет возможность катания на лыжах в весеннее время на высоте от 2900 до 3900 метров над уровнем моря.
В весеннюю смену дети могут заниматься как зимними, так и летними видами спорта, сочетая их с изучением иностранных языков.
К услугам детей – солнечные обеденные залы, Интернет-зал, комнаты с 2-4 кроватями.
Летний лагерь.
Летняя смена проходит в двух населенных пунктах – Вербье (Verbier) или Ля Цума (La Tzoumaz).
Ля Цума – типичная альпийская швейцарская деревня с видом на долину реки Роны (Rhone Valley), насчитывающая 300 жителей и расположенная на высоте 1500 метров над уровнем моря. Размещение в Ля Цума подходит для самых маленьких гостей от 6 до 14 лет. Международный летний лагерь Les Elfes в La Tzoumaz предоставляет в распоряжение учащихся одно шале в традиционном швейцарском горном стиле, расположенное в центре курорта. Шале рассчитано на прием до 60 человек. Мальчики и девочки проживают в одном здании, но на разных этажах. Здесь созданы все условия для комфортного отдыха: просторный столовый зал с большой открытой террасой и гриль-зоной, откуда открывается прекрасный вид на долину реки Роны, кухня с современным оборудованием, где работает собственный шеф-повар и его команда, игровой зал, Интернет-зал, телевизионный зал, многофункциональная спортивная площадка.
Базовая языковая программа, предусматривающая 8 часов в неделю, предоставляет детям возможность изучать новый язык или совершенствовать уже имеющиеся навыки общения. Интенсивная программа рассчитана на 15 часов в неделю (5 раз в неделю по 3 часа в день). Трехчасовое занятие разделено на две части: два часа в день посвящены более углубленному изучению грамматики и письма и 1 час – разговорной практике. Небольшие группы учащихся (до 8 человек) – гарантия успешного обучения. По окончании языковых курсов школьники получают сертификат с подписью и оценкой преподавателя.
В целом во время любого лагерного сезона (весеннего, летнего или зимнего) международный лагерь Les Elfes способен принять до 400 учащихся. В 1987 году в лагере побывало 500 учащихся, а сейчас сюда ежегодно приезжает более 6000 детей из 50 стран мира, а также до 200 Международных школ, участвующих в различных программах лагеря Les Elfes.
Les Elfes – единственный лагерь, принимающий детей со всего мира на срок от 1 до 8 недель (заезд по субботам с 1 декабря по 31 августа).